Требуемая версия игры - 1.4.1 (от 11.01.21, последняя на данный момент).

В папке содержится README-файл с руководством по установке - все предельно просто, нужно всего лишь заменить указанные файлы в папке с игрой. Установить можно как на версию с другим русификатором, так и на версию с английским языком.

Также рядышком вы можете найти файл с подсказками для использования пустого свитка: во-первых, я перевел некоторые термины не так, как другая команда, а во-вторых, на вики перечислены не все предметы, которые на самом деле можно попросить у Аллл-Мера, поэтому я переписывал их прямо из кода игры.

Да-да, я сохранил канонную третью "л" в имени господа, которую многие привыкли опускать, богоугодно ведь? ;)

Почему же вам стоит выбрать именно мою локализацию? Что ж, я могу гарантировать вам:

• многократно вычитанный текст;
• соблюдение правил как пунктуации, так и орфографии;
• посильное сохранение характеров персонажей;
• адаптированные шутки и каламбуры;
• единообразие терминов, названий и имен;
• приятный шрифт, вписывающийся в атмосферу;
• переведенные с сохранением рифмы и ритма стихотворения;
• художественный стиль и грамотные формулировки...

...и в целом достойный продукт, выполненный с любовью опытным переводчиком. Причем совершенно бесплатно!
Деепричастные обороты со всей ответственностью закрыты, все апострофы сохранены, даже рифмы в стихотворениях остались на месте.

Для связи со мной вы можете использовать:

• телеграм - @khoohatt
• почту - patch_soul@mail.ru