Спустя долгих и усердных 3 месяца работы, команда Screamcord с гордостью представляет вам ПОЛНЫЙ русификатор Showdown Bandit (ака Разбойный Бандит) 2019 года выхода. Сегодня игре как раз исполняется 5 лет
Весь текст, все текстуры а так же вся озвучка - всё это теперь на русском. Если же вы предпочитаете оригинальную озвучку, то и для вас есть вариант с переводом исключительно текста и текстур
-— Описание игры —-
Что-то странное происходит на заброшенных декорациях некогда популярного детского кукольного шоу "Разбойный Бандит". Играйте за пробудившегося Бандита в этом стелс-экшн-хорроре, где ваша единственная надежда на выживание связана с тремя правилами шоу: Играй свою роль. Береги свои нити. И не смотри вверх!
Берегитесь! В течение многих лет дети включались в просмотр телевизионного кукольного мира Разбойного Бандита, чей красочный состав выступал перед живой и восторженной аудиторией детей. Затем без предупреждения шоу было бесцеремонно отменено, а студия, реквизит и куклы брошены гнить. Однако каким-то образом шоу оживает, а вы в свете софитов. Возьмите под свой контроль самого Бандита и исследуйте полуразрушенные декорации того, что когда-то было славной Разбойной Долиной, в этой захватывающей стелс-экшн-хоррор игре от создателей Бенди.
Попытайтесь не потерять смекалку, или нити, пробираясь по темным декорациям мимо тонны жутких врагов и полезных обитателей. Сражайтесь ТОЛЬКО тогда, когда это необходимо! Не бойтесь исследовать самые жуткие и темные уголки, поскольку даже самые маленькие подсказки могут помочь вам ответить на самый главный вопрос... кто на самом деле дергает за ниточки?
Русификатор создан командой Screamcord
Актёры:
-
Разбойный Бандит: tantz. (Вк: t4aantz)
-
Мисс Лорелай Гробовщик: tantz. (Вк: t4aantz)
-
Пенни Хемсворт: Sara_lavlol (Вк: id591003303)
-
Банкир: Матвей Ходырев (Тг: @lomzz_1)
-
Док Карвер: iqn (Вк: iqn_q)
-
Ключник: Андрей Лангерманн (Вк: a.langermann)
-
Мистер Тело: Матвей Ходырев (Тг: @lomzz_1)
-
???: Прайм Мэдсенс (Тг: @PrimeMadsTg)
Художники текстур:
-
j_toxicwaste (Тг: @j_toxicwaste)
-
Матвей Ходырев (Тг: @lomzz_1)
-
Bubznbub (YouTube: @bubznbub)
-
Percy_1839 (Тг: @Percy_1839)
-
Прайм Мэдсенс (Тг: @PrimeMadsTg)
-
UNWISSENHEIT
-
Nessie_A_WA97 (YouTube: @Nessie_A_WA97)
-
QuietCatCake
Перевод:
-
N3k0
-
Nessie_A_WA97 (YouTube: @Nessie_A_WA97)
Программирование и обработка звука:
-
Матвей Ходырев (Тг: @lomzz_1)
Отдельная благодарность:
-
YBT - Team (Вк: ybtteam)
-
Тимофей Русанов
-
beewithwaffles
-
TheMabs (YouTube: @The_Mabs)
-
Саша Гаева (Вк: bendyandtheinkmachine)
Ссылки:
|