1.04.20 от (20.04.25)

• Переведено 78% текста

24.02.2025

Что сделано:

• Исправлены шрифты для 1К разрешения (1920х1080)
• Исправлена работа шрифтов в полноэкранном режиме для 1К и 2К разрешений
• Исправлен вывод заголовков меню и других фраз (раньше выводилась пустота)

Что нужно сделать:

• Перевести остальные главы
• Перевести текстуры если есть
• Исправить другие возможные ошибки/опечатки и баги

22.02.2025

Что сделано:

• Первая версия
  • Добавлен перевод 3 глав + локация Зелёные Луга
  • Формирование сборки русификаторов для переводчиков/тестеров с ID
• На данный момент шрифты работают корректно только на 2К мониторах (2560х1440) в оконном режиме

Что нужно сделать:

• Исправить работу шрифтов в полноэкранном режиме
• Исправить кернинги для 1К разрешения (1920х1080)
• Перевести остальные главы
• Перевести текстуры если есть
• Исправить возможные ошибки/опечатки и баги

АВТОРЫ:

Администратор, сборка, тестирование, перевод, редактирование:
- Дмитрий Чашин (cricon)

Куратор проекта (+ переводчик, редактор и тестер):
- Родион Гниловский (Mavrodius)

Модераторы проекта:
- Richard Nameless (iCataStroff) и Андрей Алексеев (DronnyWest)

Переводчики, редакторы и тестеры:
- Родион Гниловский (Mavrodius)
- Richard Nameless (iCataStroff)
- Андрей Алексеев (DronnyWest)
- Андрей Вещев (veshchevff)
- Марина Петровская (Sen Marie)
- Виктория Шиман (Faerj)
- Ivy Poison (Dina)
- Владислав Гудков
- Лиза Мухина (HRGA)

Правка кернингов шрифтов - ZoG Forum Team:
- nik1967, olddude, Wiltonicol, welltall2, Tigra_Spartan, Kyoshia

Помощь в восстановлении локального проекта вставки:
- Родион Гниловский и Андрей Алексеев