Деякий неігровий текст залишається неперекладеним щоб не ламати гру
Гра не розпізнає букви Є, І, Ї, це тягнеться з оригінального перекладу. Тому вони були замінені автором на інші. А деякі Uatarasas/Ermac замінив на Англійську І щоб виглядало коректніше.
У записках Рендела в меню текст з буквою І відображається ГРУБОЮ І.
