в Steam нажать правой кнопкой на название игры > "Управление" > "Просмотреть локальные файлы". В открывшейся папке нажать правой кнопкой на приложении игры и в контекстном меню выбрать "Показать содержимое пакета". Скопировать в открывшуюся папку содержимое архива с русификатором, подтвердив замену.
