Перевод Vertigo 2 (VR) от Team RIG.
Работа над данным переводом началась ещё в ноябре 2023, тогда не была намёков на то, что разработчик собирается добавить русские субтитры в свою игру, но он это сделал, а вот как это реализовано - совсем другая история...
Поэтому мы решили не отказываться от своей версии русификатора и довели её до конца.
В отличии от официального перевода, мы также сделали перевод текста голограмм, интерфейсов управления, таблички с названиями станций, кнопки торгового автомата, меню этажей, перевод лора игры и дальше по списку.
Сравнить перевод от разработчика и от нас можно на скриншотах.
Установка:
1. Распаковать архив в папку игры с заменой
2. В свойствах игры в стиме выбрать английский язык
Если есть квадраты вместо шрифтов и версия игры Bottomless Update v.11.10, дополнительно в папку игры разархивируйте "Устранение квадратов Vertigo 2 Bottomless Update v.11.10.zip" с заменой.
Русификатор создавался для версии Bottomless Update от 05.01.24
=======================
Все, кто хочет выразить поддержку в валюте, добро пожаловать в паблик ВКонтакте и Boosty:
$ ВК - https://vk.cc/cnqecr
$ Boosty - boosty.to/teamrig
Выразить благодарность можно в комментариях к постам, в лайках, а также рассказами о нас своим друзьям:)
|